摄影：cameradawktor

Chief Lelooska是北美土著艺术家，主要制作传统北美土著的木面具。他身边的木制工艺品都出自他之手。我是偶而间看到他制作的面具，就迷上了它们的线条和色彩。我最喜欢他做的鹰和狼，简直太迷人了。照片中，Lelooska的高傲已经深深地融在他身后面具中。上面这只大鸟神气吧？是鹰。

Chief Lelooska

北美土著活动中人们戴着Lelooska面具跳舞

Lelooska工作室出品的面具

如果想更多了解Chief Lelooska，可以去GOOGLE图书搜索：http://books.google.com/books?id=bfzMIF94kjYC

Chief Lelooska作为艺术家的同时也是位土著神话故事的讲述者，成千上万的孩子都知道他的名字。他出版了很多关于印第安传说的书，有的配有CD。

我小时候就没这么好的福气看到这么生动的作品，都是人斗人，把个地主婆当什么大事。现在大家一起补课，欣赏一下Chief Lelooska讲古老的传说和他的绘画：“很久，很久以前……”补充一下，人家说的是洋文。

In the village lived an old woman. She was a good woman with riches and dlugwee or supernatural treasure. She had 2 grandchildren a boy and a girl,and she loved them dearly.

A story about children who were turned into furry little mice by the Owl Witch Chief of all the Owl People.

when they disobeyed their parents and ventured deep into the forest ...

There once was a grandfather who loved his grandchildren dearly. He had many of them?both boys and girls. One day the children decided to go on a big adventure in their canoe?to the ...

When only the animal people lived in this world?there appeared a gigantic halibut offshore. He was as big as an island?with a huge twisted jaw and two bulging eyes strangely located on ...

After the new world was created Whone set it right: he piled up earth to make mountains planted trees on the hills and in the valleys planted edible roots for food dug the rivers with ...

In the beginning of time all the world slept in a terrible darkness. There was no sun or moon or stars to light the world. There were no humans. There were no animals. Only a few spirits ...

In a cave at the headwaters of a mighty river lived the Chief of the Ancients Old Raven and his son Young Raven. In this cave Old Raven kept the sun moon and stars locked away in a ...

Chief Lelooska同时也是土著神话故事的讲述者，成千上万的孩子都知道他的名字。我小时候就没这么好的福气看到这么生动的作品，都是人斗人，把个地主婆当什么大事。现在大家一起补课，欣赏一下Chief Lelooska讲古老的传说和他的绘画：“很久，很久以前……”补充一下，人家说的是洋文。

In the village lived an old woman. She was a good woman with riches and dlugwee or supernatural treasure. She had 2 grandchildren a boy and a girl,and she loved them dearly.

A story about children who were turned into furry little mice by the Owl Witch Chief of all the Owl People.

when they disobeyed their parents and ventured deep into the forest ...

There once was a grandfather who loved his grandchildren dearly. He had many of them?both boys and girls. One day the children decided to go on a big adventure in their canoe?to the ...

When only the animal people lived in this world?there appeared a gigantic halibut offshore. He was as big as an island?with a huge twisted jaw and two bulging eyes strangely located on ...

After the new world was created Whone set it right: he piled up earth to make mountains planted trees on the hills and in the valleys planted edible roots for food dug the rivers with ...

In the beginning of time all the world slept in a terrible darkness. There was no sun or moon or stars to light the world. There were no humans. There were no animals. Only a few spirits ...

In a cave at the headwaters of a mighty river lived the Chief of the Ancients Old Raven and his son Young Raven. In this cave Old Raven kept the sun moon and stars locked away in a ...