与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-23 2:49:00 BY 沈睿
-
我们开了三四个小时的车，来到阿什岚群山中的这个小湖，一个没有名字的小湖。他曾经来过，所以知道怎样到这里。车一直绕着山转。湖在群山之中，映着蓝天，森林，白云和无边的寂静。湖水清澈见底，碧绿的湖水，只有微风掠过才微微荡漾的波纹。我们找到一块平地，就在湖的北边，先把帐篷搭起来。
搭帐篷我已经是老手。插杆接好，我跟他一个人拽一头，几下子就把帐篷搭起来。安排睡觉的睡袋等等，就是我的事儿。我钻进帐篷里，用气筒吹气垫床，把被子枕头都安排舒服了，爬出帐篷，他已经把水烧好了，用瓦缸泡着我要喝的茶。他已经捡拾了一大抱柴火，这是晚上我们点篝火的时候要用的。
我们坐下来，坐在我们带来的折叠椅上看湖水。他有这个本事，他能在几分钟之内立刻拿起一本书读。我看看他手里的书，Dalai Lama的书《幸福的艺术》The Art of Happiness，这本书好像是他的圣经，时时刻刻都带着。我特地带来的是梭罗的《瓦尔登湖》，临行前幻想在湖边读梭罗可能最合适。可是翻开书，我读不下去。我浑身都想做点什么，特别是爬山去。
已经是快中午了。这里安静极了。我问：我们去爬山吗？他说；也许要等到下午四点以后才好，不然太热了。那我游泳去吧。我就起身，脱掉裙子，走到水里去了。
水不凉，还相当温暖。群山环抱的一个小湖，介于加州和俄乐岗州交接处。水是没有污染过的，因为没有人烟。我走进水里，水没过我的脚面，没过我的小腿，没过半身，我漂起来，手划起来，向对岸游。对岸有一个小小的码头，支在水中，是给带船的人准备的。虽然这个夏天天天游泳，可都是在游泳池里。我游着，水在我的划动下分开。回头的时候看见他，他坐在椅子上看书，根本没有注意我。
我扒住码头的边，咬着牙才好不容易窜上码头。木板很光滑，我回身看他，他看到我了，我向他挥手，喊：“走过来，走过来，这里的风景更好看。”他听见了，我看见他站起来，合上书，系鞋带，他要绕着湖边走过来。我躺下，晒太阳，等着他。
这就是我们的夏天。每年我们都在阿什岚群山里住几天。这样野营，小住。其实家里也很安静，可是美国人的习惯，他们非得到看不见家的地方才算度假。我开玩笑地说。他点头，是，非得看不见家才行。我说，就在咱们的后院搭个帐篷，我们睡到里面去，不也是一样？他笑，摇头，不一样。看见家就不是度假。
这就是我们来到这里的原因。南俄州的太阳就是这样，明亮，光芒万丈，却不是晒如芒刺，非常适合把自己晒得浑身都炭（tanned）。我俯卧着，后背的阳光照得非常舒服。我看不见他，不知道他怎样在绕湖边，至少有十五分钟他才过来。“挺远的吗？”我问。他摇头，不远，还有一条小路，很容易走。我们就在码头上看这个湖的风景。
从码头上看得到整个小湖的全景。湖水倒影着蓝天绿树。南边的山比较高，山影倒射在湖上。四周安静，鸟鸣划过空中，好像能感到鸟鸣的乐符。这样的天气让我感觉就是星期六。我觉得只有星期六才能这样美好。他坐了一会儿，决定绕湖走回营地，我跳入水中，慢慢地往回游。水包围着身体，我游得很慢，上岸的时候，他还没走回来。
中午吃过简单的两片面包两片火腿之后，我钻进帐篷里，躺着看书，他静坐。他每天静坐四十分钟，已经坚持近三十年。我拿起书看了不到两页，就睡着了。醒来后，已经快四点了，不知道什么时候，湖上已经来了几个人。我看见码头上有个人在栓船，显然是带船来的人。我们拿好水，去爬山。他有一个水壶，是一位本土美国人多年前给他的。他视如珍宝。这个水壶是皮子做的。我每每好奇，皮子的水壶，缝上的，居然不漏水。
Hiking，爬山，其实并没有山，因为我们已经在山顶。走上山脊，沿着森林中的小路我们走了有一个小时，再往回走，也走了一个小时，快回到湖边的时候，我们听见女人的笑声说话声，显然这几个小时来了更多人。我们从树林后看到果然有更多游泳的人来了。一群女人，在湖的东边，唧唧喳喳的，有人在水里，有人在岸上，有的人在树下，有的人在树后。我从远处看这些女人，隐隐约约地我看到她们都赤身裸体。原来是来裸泳的人们。他也看到了，笑着说，“你看她们像不像森林中的精灵？（Ariel in the woods）。我也跟着笑，真像。Ariel 是莎士比亚的《暴风雨》中的精灵，赤身裸体，飞来飞去的女孩子。诗人西尔维亚·普拉斯也用Ariel为题，作为她一本诗集的名字。童话故事《美人鱼》的小美人鱼，名字就是Ariel公主。
我再想了想，说，Ariel也许还不确切，应该说她们是森林中的nymphs。Nymph才是希腊神话中大自然，山啊，水啊，森林啊的精灵，或者是water nymphs, 或者是wood nymphs。这些笑着的夕阳中赤身裸体的女人，真的好像是我在西方古典油画里看到的神话人物。夕阳金黄的阳光洒在树林里，湖水映照着蓝天，这些影影绰绰的女人，在夕阳里，笑着，叫着，她们清脆的声音在湖水上飞溅，好像在神话里一样。
我们走到快到码头了，我们突然看见一个男人站在他的船上看那些赤身裸体的女人。这个男人手里拿着他的船索，他似乎该栓船了，可是他目不转睛看那些叫着的女人。他看呆了，不小心，船头碰到了码头，船晃了起来，他掉到水里去了。我们楞了，突然大笑起来。我们两个都大笑起来，笑得我肚子都疼了。这个男人从水里挣扎着游了出来，看到了我们。知道我们看到了他。他很生气的样子。我们绕着湖，走回我们的营地去。
回到营地，夕阳仍然灼灼。我们听见这些精灵的笑声越来越淡。我再次下水游泳。那些女人已经走了。那个带船的男人也走了。湖水安静。只有我一个人游泳。我回到营地，他已经准备好了饭。我们在篝火前坐着，吃东西，喝酒。天渐渐黑了下来。我们钻进帐篷之前，夜晚已经黑得真的什么都看不见了。
整个湖区，只有我们两个人。夜深，我听见狗熊在山中的吼声。我突然醒来了，想，要是狗熊来到营地……推推身边的他。你听见狗熊的叫了吗？听到了，他说，没关系，睡吧，枪就在我身边。
- 上一篇：看书鱼知小君不买《痴婆子传》
- 下一篇：在通往树顶的公路上
Re:与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-23 3:17:32 BY 一剪梅(游客)
很美很美的画面。好奇的是，在这样的深山，露营，不担心安全？不是狗熊的安全，人类的。以下为沈睿的回复：
我也有点担心，不过，一般不会出事，主要是要把食物放在密封项里，不让狗熊闻到。
Re:与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-23 6:42:25 BY emily(游客)
- 读完，仿佛我也去了湖边露营。呵呵……文字写得真好！！问候沈老师以下为沈睿的回复：
Re:与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-23 13:08:23 BY 日出日落追梦(游客)
- 仿佛在新疆，有连绵起伏的山，有湖水，有深林，有草坡，还有神秘的精灵，水怪.....清晨云雾缭绕。只在游客来访的片刻，热闹三个小时，便沉入寂静。人烟罕至之地，衣服除保暖外，没了意义。
闭上眼，三幅画，第一副画面两个人，第二幅七个人，第三副没有人，只有一个帐篷。
Re:与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-23 17:58:45 BY 大鹏(游客)
- 那个看女生洗澡的 男生好可爱，没有别人的咀嚼，没有他人嫌恶的目光，真好。
Re:与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-24 0:19:02 BY 采采(游客)
- 我关心你是不是裸泳，如果是，那太浪漫了，画面太唯美了哈哈，你也是仙子、精灵、树妖……哈哈
Re:与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-24 2:56:46 BY 胡杨(游客)
- 开心就好！
Re:与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-24 5:38:38 BY 彭菊子(游客)
- 嘿嘿，神清气爽！
Re:与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-24 12:21:53 BY 小乖(游客)
- 沈睿，说句题外话，人人都在看《瓦尔登湖》，我也附庸风雅，从网上印出来看，徐迟翻译的。第一章使劲看也没看完，boring透了。跳到第二张，以为会好一些，第二章 is just as boring，还不如看食谱有意思。我想是我太没水平了。这本书到底是讲什么深奥的道理呢？
Re:与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-25 3:51:31 BY 宣(游客)
- 看这篇，好像也跟着去山里湖边了一样，也看到了精灵，比电影好看！！
Re:与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-25 13:20:04 BY 卡妙(游客)
- 这种惬意的生活何时能体验到呢？呵呵
Re:与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-25 16:22:03 BY rains(游客)
- 看了这个悲哀的叹息，我生活的地方只有噪音和臭味！
Re:与Nymphs（大自然的精灵）相遇
- 2010-8-26 14:26:14 BY greentree(游客)
- 写得真美！恍如身临其境。如果作为初高中生的课堂散文欣赏，就好了。
