J是我的同事，学问非常了得。

　　 有次同去珠海出差。车过情侣路。沿着海岸线，有很多别墅。他很向往，跟我说：“等我赚够钱，我就在这里买几栋别野。”

　　 我说：“是别墅吧？”

　　 “别野。”他很肯定，并向我解释道：“在城市中心的大建筑，叫别墅。这种靠近乡下，小的建筑，叫别野。”

　　 又有一次，我们去酒吧。

　　 几个印度人吞云吐雾，在抽雪茄。

　　 J见了，问我：“你要不要也来跟雪茄（qié）？”

　　 我不很肯定地问：“你是说雪茄（jiā）吧？”

　　 他很不屑，笑话我道：“乡巴佬，我看你是真不懂。雪茄（jiā）说的是那种细而长的烟。这么粗的，叫雪茄（qié）。你再仔细看，这像不像一个缩小的茄子？”

　　 我仔细看了看，还真像根缩小的茄子。

　　 昨天，我们新招了一个刚刚大学毕业的女孩。正好J最近刚升了官，于是口若悬河，好好给这个女孩上了职业生涯第一课。

　　 我们觉得他总结得很精彩，于是建议他提炼一下，E-mail给这个女孩，并顺便CC给我们几个同事备忘一下。

　　 不几分钟，我收到了E－mail。打开一看，8个大字：“有容奶大，善解人衣。”

（旧文存档）