《带一本书去未来》

编者的话

在网络浏览的时代，当电纸书和网络阅读成为许多人的生活习惯时，传统阅读成了一个问题，书的未来成了一个疑问。相对于传统的纸质书（P-book），网络时代的新技术产物电纸书（E-book），以它携带使用方便，资源获得便利的优势，越来越受到人们——尤其是年青一代的青睐。“查阅用的书籍最终会被超文本、网络所代替而走向消亡。”这是意大利作家和学者安贝托·艾柯的断言，“书在未来将只吸引一小部分爱好者，他们会跑去博物馆和图书馆满足自己对过去的趣味。”

书的未来？电纸书PK纸质书，我们如何选择？

本书就是对此问题的回答。

本书的作者年龄不一，既有耄耋之年的文化老人，也有风华正茂的年青学生；既有作家学者，也有网络写手；既有书店卖书人，也有图书馆的管理员；既有出版人，也有教书人；既有传统的藏书家，也有网络上的阅读者……不管何种身份，都有一个共同的身份——读者，以读者的名义，谈关于书的记忆，谈关于书的认识，谈关于书的故事，谈关于书的情感，谈对一间书房的奢望，谈开一家书店的梦想，谈对未来的书的猜想……不管谈的是什么内容，在文字的背后，都指向了一个主题：就是关于书的未来。

“阅读，不能罢免！”这是台北诚品书店信义旗舰店宣传画上一句醒目的广告词，不管是网络阅读，还是传统阅读，的确都是不能罢免的。同样，对于“书”本身的形式来说，不管是纸本书，还是电纸书，都是阅读之所以成为阅读的载体形式。正如本书中一篇文章的题目“读书人是有福的”，是的，读书的人是有福的，“这是书的幸福时代，也是读的幸运时代。”信息时代的阅读方式，伴着科学技术的变化，随着科学技术的进步，电脑，手机，互联网，电子书，随身听，声光电……当然，也会失去一些原先与书有关的东西，比如书香，比如书色，书的装帧和设计，书的开本与护封，还有书柜及书房，等等。在这样一个纸本书与电纸书“混搭”的时代，读书人又是如何看待书的未来，又是如何面对新的阅读方式？这也正是本书的主旨所在。至于未来的书到底会是什么样子？用本书作者中年龄最大的钟叔河老先生的话说，即使阅读器真能全面取代纸本，也不过和平装取代线装、纸本取代竹帛、竹帛取代甲骨一样，又来一次世代交替而已。模样再变，供人阅读的功能不会变，人们读它，还是在读书。

    勿庸讳言，我们早已习惯了纸本书的阅读，我们的生活也已无法离开网络给予我们的便利和依赖。网络，电子图书，为我们提供了无边无际的信息搜索，而纸本书的阅读，可以归结为习惯，更可以归结为陶醉于读书的快乐中。本书不是对传统纸本书的挽歌，更不是对电纸书和网络阅读的抵抗，而是从不同的角度，不同的体验，不同的人生出发，道出自己对书的态度，对书的认识，尤其是以书为伴的生命体验。书的生命力是长久的，这是本书的主题，而带一本书去未来，也是本书作者共同的心声，更是读书人关于书的未来的共同的信念。正如收录在本书中的一篇出自高中一年级学生之手的《最美的梦想》所坚信的：当电子图书成为主流的那一天，终会有人坚守传统书页那片属于心灵的净土，珍存淡淡的墨香，微风吹拂书页的微响……

对于未来我们抱着谨慎的乐观态度，相信客观知识和价值评判的标准并不因技术的革新而被颠覆殆尽，相信在人的狂妄和盲目之上，存在着一种更为客观的现实和智慧，在此指引下，人必定会看到他或她的希望。即便未来纸本书消逝了，电纸书成了我们日常相伴的“书友”，尽管坐拥书城的雅趣消失了，黄卷青灯的悲壮远去了，方塘云影的美妙不见了，雪窗萤几的故事失传了……换个角度看，用本书另一位作者翻译家林少华的话说：书并没有消失，书在芯片里。那可能是书的未来。“至少树会高兴，森林会高兴。”

对于书的未来，艾柯还说：“也许书的组成部分将有所演变，也许书不再是纸质的书。但书终将是书。”信然。

                                              2010年6月6日

（《带一本书去未来》 薛原 叶芳编，金城出版社2010年10月出版）