suda的水彩插画画与精灵世界
幽篁 发表于 2009-9-28 3:50:00

介绍了好多国外的插画家，今天想介绍一位我很喜欢的中国的插画家suda。


suda的插画

认识suda因为她为金子美铃的诗配的插画。那时金子美铃的诗集《向着明亮那方》还没有出版。草草天涯（吴菲）翻译诗，suda为诗配插画，金莹为诗集的出版努力，网友们为诗的翻译、插画设计提供各种感想，遇到挫折时互相鼓励……，一群人为梦想不懈努力真的执着非常感人。

太阳，雨

芝草
灰扑扑的
雨把它
洗干净了。

芝草
湿漉漉的
太阳把它
晒干了。

都是为了让我
这样躺在上面
舒舒服服地
仰望天空。


翻译：草草天涯  插画：suda

suda为《太阳，雨》配的插画是我最早看到的插画之一。图中那个睡到四脚朝天的小女孩和诗的意境如此和谐。由此，我追到suda的博客虾米碗糕和她在Flickr的相册。有阵子只要她的相册有更新我就去看，直到万恶的新社会和谐了Flickr的相册，而我不巧又很忙了两年，这才没有继续关注suda的新作。2007年终于等到suda插画的金子美铃诗集《向着明亮那方》出版，我欣喜若狂。

下面两幅是suda为金子美铃的诗配的插画，翻译是草草天涯。

桂花

桂花香，
满庭院。

大门外，
风吹来，
进来还是不进来，
风儿小声商量着呐。


为《再见》 配的插画

suda在博客一篇名为《慰藉》的文章里写道：“最近才发现,水彩对我有一种安抚的作用。在脑袋很涨的时候，涂一个呆呆的小人，打湿画纸，让颜色自然散开，好象脑袋里的海绵硬块也慢慢的湿润，松弛。”

这也是我喜欢她画的理由。她的画纯净自然得让思绪在空气中自由弥漫。


瑞阳

suda的拼贴画超级可爱

同时，我无意间发现可以登录Flickr的相册了，就又去看suda的画。我发现她不仅画了很多画，还做了很多漂亮的手工。


suda做的布艺精灵


suda做的包包


包包的细节

suda喜欢画小精灵，戴着尖尖的帽子。最可爱的不是她在纸上画的精灵，也不是她手工做的布艺精灵，而是她画在拍摄的照片上的精灵，让人惊讶，随后是惊喜……


suda画的精灵


suda画在照片上的小精灵

suda的博客虾米碗糕：http://suda.debagua.com/

本文链接：http://www.unicornblog.cn/user1/1/21714.html

 

 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
蘑菇豆丁发表评论于2009-9-28 4:05:21
蘑菇豆丁原来就是她阿，好有爱的姑娘，经常默默潜水看她的博客
以下为幽篁的回复：
我也是常常看她的博客。
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
灰的鱼少(游客)发表评论于2009-9-28 9:35:25
灰的鱼少(游客)啊，我好喜欢......谢谢分享。
以下为幽篁的回复：
不客气啊。
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
老鲁(游客)发表评论于2009-9-28 9:56:35
老鲁(游客)好一颗童心、童智、童技！
以下为幽篁的回复：
老鲁总结得妙。
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
丢丢的月亮(游客)发表评论于2009-9-28 12:53:19
丢丢的月亮(游客)
好喜欢，谢谢！
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
丢丢的月亮(游客)发表评论于2009-9-28 12:55:45
丢丢的月亮(游客)我转载了哈
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
sailing(游客)发表评论于2009-9-28 12:59:25
sailing(游客)suda 画的大海也应该很好看吧 好喜欢大海 请suda有时间画写大海吧 呵呵 有点过分哦

Hi, i'm sailing!
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
diandian发表评论于2009-9-28 13:50:22
diandian看着她画的那棵树就想爬上去
以下为幽篁的回复：
那棵树能让人看好久。
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
p2gift(游客)发表评论于2009-9-28 14:00:39
p2gift(游客)好漂亮啊
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
yaugle(游客)发表评论于2009-9-28 14:27:29
yaugle(游客)不错，喜欢这些画，支持一下！
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
camera(游客)发表评论于2009-9-28 15:49:35
camera(游客)你好，喜欢这些画，能分享作者她的博客地址么？
以下为幽篁的回复：
文章末尾有suda博客的链接啊。
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
camera(游客)发表评论于2009-9-28 15:57:56
camera(游客)呵呵，我是楼上的，我想我应该找到她的博客了。。还是说声谢谢，介绍了这些漂亮的插画。O(∩_∩)O~
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
夏夏(游客)发表评论于2009-9-28 23:03:22
夏夏(游客)谢谢你啊 我有一度丢失了好多博客 也包括她的 只是为了感谢你 然后按了一爪 (*^__^*) 嘻嘻……
以下为幽篁的回复：
同好，握爪！
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
凤尾竹常青(游客)发表评论于2009-9-29 2:12:20
凤尾竹常青(游客)喜欢至极啊!若能在40多年前看到该多好。
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
秋虫(游客)发表评论于2009-9-29 10:16:19
秋虫(游客)从幽篁的豆瓣链接上看到她的博客后，就非常喜欢。她的画真是充满了喜悦和爱意呢
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
吹笛在湖北发表评论于2009-10-1 19:56:19
吹笛在湖北
以下引用diandian在2009-9-28 13:50:22发表的评论:
看着她画的那棵树就想爬上去
以下为幽篁的回复：
那棵树能让人看好久。


哪棵树？回头再爬上去看看，哪棵......
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
吹笛在湖北发表评论于2009-10-1 19:58:47
吹笛在湖北原来是那棵杉树？看来你们真是没有爬过树，最好玩的树不是这样的！

我小时爬的树，坐上去像沙发。树跟着风摇，又像到了大海...啧啧。
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
隔壁阿2(游客)发表评论于2009-10-2 19:14:50
隔壁阿2(游客)悲喜交加地说——该人该画纯洁得跟老外似的。
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
红房子粉刷匠(游客)发表评论于2009-10-6 21:50:33
红房子粉刷匠(游客)第一次看她的画，很喜欢。
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
丫丫(游客)发表评论于2009-10-8 21:04:37
丫丫(游客)真好看
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
大面熊(游客)发表评论于2009-10-9 23:31:52
大面熊(游客)仿佛回到了童话时代
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
16(游客)发表评论于2009-10-24 19:17:16
16(游客)我也好喜欢....分享。
 

 

Re:suda的水彩插画画与精灵世界
G(游客)发表评论于2010-8-4 20:34:17
G(游客)我看看
 

 

发表评论：
载入中……

幽篁 © Copyright 2004-2010 All rights reserved.