完美和幸福
——2008《文泉》春之卷编辑笔记
于兰
这一期的《文泉》增加了一个“经典重现”的栏目，编辑的是大师加西亚马尔克斯的短篇小说《世界上最漂亮的溺水者》。
这篇小说写一个海边的小渔村漂来了一个溺水淹死的人。当村子里的女人们给死者洗干净后发现他太漂亮了。在这里，感叹一个死人“太漂亮”了，作者自有他的深意。随着情节的发展，我们知道这个村子里的人们因为这个溺水者，终于知道了什么是美，他们发现自己村子的道路是多么狭窄和泥泞，知道自己家的屋门是多么的矮小。是的，他们原来并不觉得自己的丑，当他们发现完美的时候才知道自己的丑陋。这好像是一个关于美的启蒙的故事，但是又不是那么简单：“他”唤起人们对一切美好事物的向往，对一切美好事物的回忆。这里的人们的一生都将因此而发生改变——“他们的房子将安上更宽大的门，更高的房顶，更坚固的地板，为了让埃斯特温可以到处走而不撞门框，真遗憾，这个漂亮的傻瓜死了。”
这就是来自于对一个陌生的死者的伤感而温情的话语。
是的，每当读大师的作品时，我们都不禁汗颜。当我们感觉自我良好的时候会心生惭愧，那是因为我们不知道什么是完美的作品才看不到自己作品的丑陋。
…… 
