今天是选举日

2010-11-5 0:35:00 BY 沈睿
本来不想去参加选举，我的儿子不容许我，在电话里严肃地说：“妈妈，你应该参加选举！这是我们的义务。民主需要我们每一个人的参与，不要被茶党的愚蠢弄得你也懒惰起来。要民主就不能懒。你不是在为民主斗争吗？”儿子的反诘、督促和激励，让我感动：美国的民主需要的是这样一代一代人的努力。我的儿子这一代，也珍惜这个民主并为民主的继续存在努力了。我在电话里还是犹豫：我不太知道本州到底为什么议题投票，还是不去吧”。“妈妈你这样的就是典型的没有很好地学习的选民，你现在就上网，把你们州的事情研究一下，不要以党派划分，要仔细看议题。”听他这么严肃，我忍不住笑了，担保：我去去去。儿子喘一口气：“在中国你没有这个权利，中国有多少人希望有这个权利啊。你现在有了不想用。真是的！” 儿子的话让我想起在中国的选举。记得出国前在中国的最后一次选举。那是天安门悲剧之后我们社科院选举，要选人大代表。我们人人都发了选民证，选举站就在社科院大楼里面，也就是不用出大楼就能选。我们拿着选票，问，谁是候选人？有人拿来候选选的人的简历，给我们看。我们谁都不认识。上面有三个人的名字，一个也没听说过。我们看了看，大家就都去选举了。几天之后，选举结果出来了。社科院上几千人，中国知识分子成堆的地方，中国最高级知识分子的地方，居然绝大多数人都弃权，造成选举结果失效。室领导回来说，我们必须重选，重选投一次票。我们都面面相觑，谁也不说话。 我当时听了这个消息，内心很不平静。这真是无声的抗议。只有知识分子才会这样玩选举，表达他们的愤怒和意愿。我想，我们社科院的知识分子真英勇。我甚至想也许有一天会有人把这个故事写成书。可是我却一言不发。三十岁出头的我，骑着自行车，每次上班都从天安门前走过。记得我想，中国什么时候会有真正的选举呢？不可能了，还是赶快走吧，光无声地抗议也没有用，需要的是离开。任何在那两年内在知识分子圈里工作的人都能感觉我们的绝望和沉默。 所以当我们有了选举权的时候，我们要用，儿子说得对。 我今天起床，先做咖啡，同时听广播。今天是选举日。历史上的今天发生过什么呢？原来历史上的今天有很多故事。比如正是60年前的今天，英国法庭只经过三个小时的讨论就宣布《查特莱夫人的情人》不再是禁书了。二十万本书几分钟之内在英国买光。三十五个证人为劳伦斯的书作证，证明这本书是一本具有高度道德意义的文学价值极高的杰作。甚至天主教教士也作证：劳伦斯描写的性爱是崇高的，纯洁的。我听了微笑。而今天早晨的诗歌节目，是一首描写微小的诗人的永恒的革命梦想的诗。诗很短，我边听边微笑。 作一次危险人物 哪怕只有一次，我想作一次危险人物 对这个世界的什么， 被警察追捕 被迫藏进深山老林， 因为如果他们让我留在街道上 我能把这个国家给翻个个儿， 用一个词改变每一个人的心。 但是我已经过了如此漫长的安静的生活， 在一个我把它弄得那么小世界里， 连我自己的想法都改变得缓慢得要命。 我只是对我自己的一个危险， 犹如做着白日梦的夜晚的守门人 吸着他的雪茄 在炸药棚子边。 这首诗把我这样的没有多少力量的人的梦想描述得很清楚。我们手无缚鸡之力，恐怕我们只是自己的危险而已。真正有力量的，可能还是选举和金钱，而不是诗歌和梦想。 我打开电脑，看看选举几点开始，我不知道是八点还是十点。九点五十分，我走出家门，决定走到选举站去，一英里，在小学校里。秋天金黄的树叶在冷风下纷纷飘落。昨夜下了霜。今早冰冻了。街道上没有人，只有我一个人，走在遍地乡村风景里。两匹马在田野里站着。阳光好极了。我到了选举站，人不多，有七八台电脑，二十个人左右排队。我报到，排队，在电脑前选举，出来，阳光仍然明亮得晃眼。 回到家，上网，买了六本书，包括昆德拉的新著《相遇》，两本DL喇嘛的书，两本约翰·斯图德·密尔的书。一本是他的自传，一本是他的主要著作选。因为写舒芜的论文，想到舒芜是中国的密尔，决定再进一步读密尔的书。还买了一本帕慕克的新著。 把电脑关上，穿上大衣，到学校去，先去英语系听一个诗歌朗诵，再去见学生，准备明天的课。先去了诗歌朗诵，是一个女诗人, 也许三十四五岁的样子，站在那里矫揉造作，诗歌一首都没打动我。我纳闷怎么请她来？原来她的诗集今年获了一个诗歌奖。美国的诗歌奖文学奖无数，我对此毫不奇怪。我的儿子常常打电话来，说某某的怎么这么破作品还得奖？我常说，美国当代文学，如任何国家的文学一样，有很多废品，所以不稀奇。诗歌朗诵结束，一个学生要我听听他写的诗。我的学生的诗歌都比这个诗人的强。 回到我的办公室，见学生，备课等等，我从学校出门的时候，肚子饿得咕咕响，回家，一边做饭，一边写博客，一边听广播，广播里是一个在俄国旅行的故事。今晚选举结果才会出来，还早呢。 11/2/2010 To Be a Danger by C.G. Hanzlicek Just once I'd like to be a danger To something in this world, Be hunted by cops And forced into hiding in the mountains, Since if they left me on the streets I'd turn the country around, Changing everyone's mind with a word. But I've lived so long a quiet life, In a world I've made small, That even my own mind changes slowly. I'm a danger only to myself, Like the daydreaming night watchman Smoking his cigar Near the dynamite shed.

阅读全文 | 回复(12) | 引用通告 | 编辑

Re:今天是选举日

2010-11-5 1:43:01 BY fxren
你儿子的话，很感人。 你这两句，也深沉： “真正有力量的，可能还是选举和金钱，而不是诗歌和梦想。” 中选选票什么模样啊？能传个到我信箱么？ [email protected]

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

Re:今天是选举日

2010-11-5 3:23:22 BY szzwq
记得我想，中国什么时候会有真正的选举呢？不可能了，还是赶快走吧，光无声地抗议也没有用，需要的是离开。 这也是偶出来前想的。人生太短，又太宝贵，耗不起，哪怕做逃兵，起码也是对自己生命的负责。

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

Re:今天是选举日

2010-11-5 7:16:27 BY dearyajuan(游客)
我出国前一直在学校里读书，大学校园比较与世隔绝吧，我好像从来没有经历过选举，而且从来也没有想过自己有没有这种权利，呵呵。

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

Re:今天是选举日

2010-11-5 13:56:40 BY 雪飄(游客)
咱快活三十年了，也沒有經歷過選舉。呵呵，想起以前胡還沒有當時，有人說過下一任會是他，我還白癡的問人家你怎麼知道的？ 不過大學四年班幹部都是選舉產生，那競爭演講的激烈場面可是讓我一直記憶猶新啊！^_^

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

Re:今天是选举日

2010-11-5 16:41:35 BY 吹笛在湖北
不要被茶党的愚蠢弄得你也懒惰起来。 ——昨天看报，看到了“茶党”一说，好像那文章对它评价比较好呢。

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

Re:今天是选举日

2010-11-5 16:49:15 BY 日出日落追梦(游客)
要会忽悠，还要会用人，加上运气好，可以连任了。

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

Re:今天是选举日

2010-11-5 19:16:59 BY 游客(游客)
记得我想，中国什么时候会有真正的选举呢？不可能了，还是赶快走吧，光无声地抗议也没有用，需要的是离开。任何在那两年内在知识分子圈里工作的人都能感觉我们的绝望和沉默。 说实话看了你的这篇文章我不太喜欢你 你觉得中国人没有选举权你就选择“离开” 作为社科院的一个知识分子你没有选择承担你应该承担的社会责任而是选择了逃避、现在你写这些又是什么意思呢？？ 美国的民主好，恭喜你，你到美国了，好好享受你的选举权。

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

Re:今天是选举日

2010-11-6 10:52:38 BY 小乖(游客)
我可没你儿子那么诚恳。我只划了一个圈儿，民主党。完成。 民主党的一些政策我也不喜欢，但目前只有它还能让我气平一些。

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

Re:今天是选举日

2010-11-6 14:19:16 BY 夏至(游客)
你的儿子很可爱。 有其母必有其子！

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

Re:今天是选举日

2010-11-6 20:56:57 BY 春天(游客)
沈睿：可以转这篇文章吗？我会注明出处的。

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

Re:今天是选举日

2010-11-7 2:39:10 BY 任复兴(游客)
上数第四楼上游客也不懂美国和美国人。 徐继畬所描绘的“地球人”，很像那尊蜷曲着赤裸身体的著名雕塑《思想者》；落基山脉与安第斯山脉纵贯南北美洲数万里，也很像地球的脊背。面对专制独裁，自由可以解释为对独裁者及其意识形态的背叛、摆脱和逃离，是用脚投票。克林顿北大演讲中说：“在美国，我们通常会把自由视为摆脱了政府滥权和控制的自由。这是我们的传统。我们的开国先贤当年为了逃避英国君主政体而抵达美国。”《美国自然地理》一书著者亨特教授揭示，美国幅员广大的国土，也是民主政治制度确立的重要条件：“美国土地是富饶的，而且当引入贵族制度和把人分成阶级的企图遭到失败而被民主制度所取代的时候，在很大程度上，就是这种土地富饶，确保了殖民地的民主。那些决定放弃做二等公民的人，在离河岸稍远或上游的地方总能找到自由的土地。”（第108页）新大陆成了在广土众民的国度实行民主制度的伟大试验田。

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复